Gość Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 Faktycznie polski język trudny, moim zdaniem też w Internecie :> A "na komputerze" to chyba najczęściej się słyszy... ps. amerykańcy mają lepiej - play computer (dokładnie nie wiem, bo uczę się pierwszy rok) i po sprawie :> Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
piotrek1318 Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 Nie spotkałem się z play computer ale z play computer games, choć może to pierwsze też jest poprawne. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Ptaq Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 Pamiętam jeszcze z czasów szkoły średniej polonistka nam to tłumaczyła. Bo my mówiliśmy "idziemy na sale pograć w piłkę" "jesteśmy na jadalni" itd. Tłumaczyła, że to są rusycyzmy ( https://pl.wikipedia.org/wiki/Rusycyzm ) Rusycyzmy składniowe * Prace na budynku * na przedpokoju * na warsztatach i wszytkie łączenia z "na" które w języku polskim mogą mieć inne znaczenie niż sie chce przekazać np. Prace na budynku w języku polskim określaja prace na dachu budynku a nie prowadzone w środku. Tak się to podobno mocno zakorzeniło, że myślimy - że to po polsku - a poprawnie w 100% po polsku powinno być: jesteśmy w jadalni, idziemy do sali pograć w piłkę. https://www.punktseo.pl/darmowe-bonusy/ << rozdaje: kody do katalogów firm, kody rabatowe, szablony ZennoPoster ! |---| Moje strony: https://www.s90.pl/pozycjonowanie/ | https://www.seo-stat.pl - zapraszam. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 Ten przykład co podałeś to trochę łatwy... jak można "jeść na jadalni"? No fakt można, ale chyba tylko na dachu... :> Ja ostatnio próbuję odzwyczaić się popularnego "grać na komputerze" zamieniając na "grać w gry komputerowe" - ale chyba gdzieś wyżej to już było... Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Brave Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 A co powiecie na to: Znalazłem na stronie WWW czy znalazłem w stronie WWW Co jest poprawne? Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
SiMooN Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 Znalazłem w Internetu Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Qbexus Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 Brave to zależy jeżeli wyciągnąłeś kod ze źródła strony www to możesz powiedzieć że go znalazłeś w stronie jeżeli jakąś informację przetworzoną przez przeglądarkę to na stronie. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 Brave, Moim zdaniem bardziej poprawna jest "Znalazłem na stronie WWW", bo w czymś czegoś raczej nie da się znalęźć, jeżeli tego czegoś nie można dotknąć (monitora w to nie wliczam). A znalazłem na czymś, np. na biurku, na szafce, na stronie www to chyba bardziej poprawne, zależy jaki jest stan faktyczny :> ps. Dwie formy "na komputerze" i "w komputerze" są poprawne - wszystko zależy co jeszcze w zdaniu jest Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Tobi Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 Nic nie jest "poprawniejsze" (co to za wyraz?). Jedyne poprawne wyrażenie to "w internecie", tak samo jak "w dyskotece" (a nie "na dyskotece"). Kukis nie martw się, niektórzy mówią "grać w komputer". To jest dopiero przypał. ⇅ Sprawdź czy nadal jest zielono u Ciebie i konkurencji poprzez nowoczesne monitorowanie pozycji Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Tygryz Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 w prasie, w telewizji, w radio, w internecie... Jak już jesteśmy poprawni to raczej "w radiu" . Pozdrawiam i zapraszam na tłoczenie płyt DVD oraz płyt CD. A także do produkcji DVD. Moderowany katalog kwantowy zaprasza również. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
coval Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 A co powiecie na to:Znalazłem na stronie WWW czy znalazłem w stronie WWW Co jest poprawne? Znalazłem na stronie WWW w interncie. Tak samo jak: znalazłem na stronie 13 w gazecie. w prasie, w telewizji, w radio, w internecie... Jak już jesteśmy poprawni to raczej "w radiu" . Kiedyś się nie odmieniało, teraz się odmienia Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Tygryz Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 Ciężko nadążyć za zmianami naszej rzeczywistości . Pozdrawiam i zapraszam na tłoczenie płyt DVD oraz płyt CD. A także do produkcji DVD. Moderowany katalog kwantowy zaprasza również. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Kyo Opublikowano 23 Grudnia 2008 Udostępnij Opublikowano 23 Grudnia 2008 Na stronie, w sieci, w internecie. A inaczej mówia jakieś łomy... Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Rekomendowane odpowiedzi
Zarchiwizowany
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.