Jump to content

jak linkować wersję jezykową jeżeli adres url jest nie zmienny dla PL i ENG


Recommended Posts

Cześć. Strona jest postawiona na systemie sklepu internetowe cs-cart, przez wirusa w końcu znalazłem czas na zrobienie wersji angielskiej a co za tym idzie linkowanie. Dla wersji polskiej i angielskiej jest ten sam url  np:

xxxx/abc.html

 

jeżeli sprzęt użytkownika działa w wersji językowej PL na stronie domyślnie wyświetlana jest Polska treść , jeżeli ma wersję ENG to wyświetla mu się treść po angielsku. Na stronie jest przełącznik PL/ENG. Po zmianie języka do url jest dopisywany ciąg "?sl=en" czyli 

xxxx/abc.html?sl=en

jednak po wykasowaniu w pasku "?sl=en"  treść pozostanie nadal angielska (do czasu przełaczenia na PL po którym zmieni sie na xxxx/abc.html?sl=pl), co więcej po kliknięciu w dowolny link na stronie wszystkie podstrony wyświetlają się w języku na który zostało przełączone bez dopisku odnośnie języka "?sl=en". i jak to linkować jeśli adres url dla obu wersji jest ten sam.

 

Pytanie kolejne czy google nie zaindeksuje stron podwójnie tzn każdej wersji xxxx/abc.html i xxxx/abc.html?sl=pl ?

Link to post
Share on other sites

Google może zaindeksować to podwójnie,  musisz to poprawić tak aby i na pl i en były unikalne adresy bez duplikatu. 

 

Rozwiązanie które zastosowałeś dość nietypowe, zazwyczwj wersje językowe robi się ma subdomenach en. pl. lub katalogach /en/  /pl/ i jedno lub drugie rozwiązanie spina się hreflangami.

Link to post
Share on other sites

Mogę wyłączyć jeden adres URL dla różnych wersji i dopisać skrót języka do adresów niestety wtedy zmienią się również adresy obecnej polskiej wersji językowej czego chciałem zawsze uniknąć aby podstrony wypozycjonowane nie utraciły pozycji. Strona to sklep internetowy więc instalacja w innym katalogu nie wchodzi w gre:(

 

seo.jpg

Link to post
Share on other sites
11 godzin temu, orange napisał:

Strona to sklep internetowy więc instalacja w innym katalogu nie wchodzi w gre:(

A instalacja 2 osobnych kopii sklepu na subdomenach i spięcie hreflangami?

Link to post
Share on other sites

Chyba jeszcze nie widziałem dobrze śmigającej wersji wielojęzykowej na jednym urlu. 

Firia.pl - Blog pasjonatki wszystkiego co związane ze zdrowiem, odżywianiem oraz psychologią
Każdy czasem potrzebuje pięknych życzeń i wierszyków na najróżniejsze okazje - http://zyczeniowo.pl/ 

Czy zastanawiasz się nad tym gdzie możesz kupić spinki do koszuli? Odwiedź sklep internetowy https://riwia.pl/spinki-do-mankietow gdzie znajdziesz największy wybór spinek do koszuli. Większość osób uważa spinki do mankietów za dodatek tylko dla mężczyzn, ale my wykraczamy poza utarte schematy i przedstawiay Wam świat niezwykłych dodatków.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. Terms of Use Privacy Policy