Mam problem.
Otóż po poprawnym wpisaniu przykładowo "na kartę" w google jestem dość wysoko, niestety w przypadku "na karte" stronka jest dalej.
Jak google radzi sobie właśnie z takimi końcówkami ?? Czy na stronie zaniechać poprawnej polskiej wersji ??

Nie, po prostu zdobywaj linki również na frazę "na karte". Pamiętaj, że strona jest dla użytkownika

Myślę, że prędzej czy później pozycje się zbliżą do siebie nawet jak będziesz linkował tylko frazę "na kartę", ja zawsze dbałem o ogonki i pozycjonowałem tylko poprawny zwrot. Wyniki na frazę z ogonkiem i bez ogonka są bardzo podobne (leciutko na korzyść ogonka), ale za to wejścia użytkowników na stronę są głównie z frazy z ogonkiem (stosunek 15:1).